Baixos Custos de Manutenção
Para britânicos e americanos, a discussão de Dean sobre sua família multilíngue é fascinante e relevante. Ele perdeu o interesse pelo chinês após uma discussão com a esposa e afirma que não fala francês tão bem quanto antes. Mas para aqueles de nós que permanecem tentando lidar neste mundo globalizado de forma incompleta, seu conhecimento conversacional e fragmentado parece, de qualquer forma, muito mais acessível do que a maioria dos outros poliglotas. E, em todo caso, alguém poderia realmente sugerir que o inglês puro é mais adequado às nossas necessidades? Sua exploração desses problemas culturais é, às vezes, esquizofrênica, mas sempre útil para nos renovarmos nesses ambientes tão diferentes dos nossos habituais. No aspecto familiar, suas reflexões são narrativas comoventes, nas quais inevitavelmente todos aguardavam uns pelos outros com grande antecipação (em grande contraste com a separação normal e a agitação do casamento). Embora alguns membros tenham se tornado homens de sucesso, como em "As Nove Noras".
EN
